Na Inglaterra, debate dos Veteranos pela Paz – Inglaterra

Putney Debates 2017: Dissent and Debate in the Armed Forces
Sat 28 Oct | 12:00-16:00
St Mary’s Church

High Street
Putney
London
SW15 1SN
Register Here

StopWar

Stop de War coalition

Organisado por : Veterans For Peace UK »

Organised by: Veterans For Peace UK »

Neste mes de Outubro VFP UK estará sediando uma série de debates sobre o conceito de democracia, debate e oposição nas Forças Armadas e o seu impacto na nossa sociedade.

This October VFP UK will be hosting the first of a series of debates on the concept of democracy, debate and dissent in the Armed Forces and the impact on our society and history.

Entre os que falam se encontram historiadores John Rees, editor do novo livro  ‘John Lilburne and the Levellers, reappraising the roots of English Radicalism 400 years on’, w  Julian Putowski, autor de  ‘Shot at Dawn’.  O evento se dedica ao debate com um oposicionista de hoje o ex-soldado  Ben Griffin e  o famoso autor de ‘Soldier Box’ Joe Glenton.  A audiência será encorajada a se manifestar.

Keynote speakers include historians John Rees, editor of the new book ‘John Lilburne and the Levellers, reappraising the roots of English Radicalism 400 years on’, and Julian Putowski, author of ‘Shot at Dawn’. The headline of the event will be a debate with modern day dissenters former SAS soldier Ben Griffin, and renowned author of ‘Soldier Box’ Joe Glenton. In each session audience feedback, questions, and debate will be encouraged.

No final da primeira Guerra Civil Inglesa, soldados e civil e pessoas de significado se juntaram num debate pelo futuro da Inglaterra e sua participação nele. Os debates começaram em 28 de Outubro de 1647 na  igreja St Mary’s Church em Putney. Muitas das ideias ali ventiladas de sobre democracia, representatividade e direito da terra ainda não foram atingidas como a abolição da casta dos “lords”, “the House of Lords”.  Foi um começo de discussão sobre democracia e os direitos populares na sociedade moderna.

At the end of the first English Civil War soldiers, civilians, and men of power came together to debate the future of England and their place in it. The debates started on 28th October 1647 at St Mary’s Church in Putney. Some of their ideas on democracy, representation, and land rights have still not been achieved, such as the abolition of the House of Lords. This was the beginning of the discussion about democracy and the rights of people in a modern society.

Pela primeira vez nestes 370 anos depois do movimento de 28 de Outubro de 1647 que os veteranos se reunem para comemorar o evento e discutir suas consequências na atualidade.

This is the first time in 370 years that veterans have come together to commemorate this event and discuss the big issues of the day.

Começa 12:00 h e a entrada é livre.  Maiores informações por favor olhem nossa página no Facebook ou envie e-mail para  1647@vfpuk.org

Starting at 12:00 hrs, entry is free. For further information please refer our Facebook pages or email 1647@vfpuk.org

StopWar

Stop the War coalition

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s